Henriette André-Walther – une petite biographie

Henriette (Napoléone Joséphine Frédérique) Walther naît à Paris le 14 juin 1807. Son père est Frédéric Louis-Henri Walther (1761-1813), fils d’un pasteur luthérien [1] et commandant des grenadiers à cheval de la garde impériale ; sa mère, Louise Coulmann (1783-1822), est la fille d’un avocat de la régence à Bischwiller (Alsace).

Henriette est la seconde fille du couple ; elle a une sœur ainée, Louise (1803-1875) ; leur seul frère, Napoléon Frédéric, ne survivra pas à sa première année (1810).

La famille est assez proche de la cour impériale ; Napoléon et son épouse Joséphine expriment le désir d’être les parrains de Henriette, mais le baptême ne pourra avoir lieu que pendant les Cent jours (1815).

Henriette André-Walther – a short biography

Henriette (Napoléone Joséphine Frédérique) Walther was born in Paris on June 14, 1807. Her father was Frédéric Louis-Henri Walther (1761-1813), son of a Lutheran minister [1] and commanding officer of the mounted grenadiers (grenadiers à cheval) of the Imperial Guard; his mother, Louise Coulmann (1783-1822), was the daughter of an advocate of the Regence in Bischwiller (Alsace).

Henriette was the couple’s second daughter; she had an elder sister, Louise (1803-1875). Their only brother, Napoléon Frédéric, died during his first year (1810).

The Walther family was quite close to the imperial court; Napoleon and his wife Joséphine expressed their desire to be Henriette’s godparents, but the baptism could only take place during the “Hundred days” (i.e. in 1815).

Henriette André-Walther – ihr Leben im Umriss

Henriette (Napoleone Joséphine Frédérique) Walther wurde am 14. Juni 1807 in Paris geboren. Ihr Vater war Frederic Louis-Henri Walther (1761-1813), der Sohn eines evangelischen Pastors [1] und Kommandant der berittenen Grenadiere der kaiserlichen Garde; seine Mutter, Louise Coulmann (1783-1822), war die Tochter eines Anwalts der Regentschaft in Bischwiller (Elsass).

Henriette war die zweite Tochter ihrer Eltern; sie hatte eine ältere Schwester, Louise (1803-1875); ihr einziger Bruder, Napoleon Frederic, überlebte sein erstes Jahr (1810) nicht.

Die Familie stand dem kaiserlichen Hof nahe. Napoleon und seine Frau Josephine brachten den Wunsch zum Ausdruck, die Taufpaten Henriettes zu sein, aber die Taufe konnte schließlich erst während der „Hundert Tage“ (d.h. im Jahre 1815) stattfinden.